儿中英惯用短语:
| - adj. 我女儿今天有点不舒服, 所以她没去上学. My daughter's a bit poorly today, so she didn't go to school
- v. 我好好找了一遍, 但是哪儿都找不到. but I can't find it anywhere
- n. 我对儿子的教育十分操心. I am very much exercised about the education of my son
- indef det 我将有好些日子不在这儿. some time, ie for quite a long time
- 我就在这儿等著, 一直等到该走的时候. I'll wait here until it's time to go
- 我希望到我表哥汤姆那儿去过圣诞节. We call on someone for an official purpose 因公事去见某人可以说call on I'm hoping to go and stay with my cousin Tom over Christmas.
- v. 我希望明确一下儿, 这个决定是不可更改的. I wish it to be clear that the decision is final
- v. 我很想去看明天的比赛--你能找个词儿安排一下吗? I'd love to go to the match tomorrow do you think you can wangle it?
- v. 我得把他们的电话号码赶快记下来, 以免待一会儿忘记. I'll just jot down their phone number before I forget it
- v. 我得赶快到商店转一圈买点儿牛奶. I must nip round to the shops for some milk
- 我想在这儿呆到圣诞节. I'd like to stay here up until Christmas
- v. 我想她今天能到那儿去. She'll be there today, I suppose
- adj. 我想尽办法哄这些孩子玩儿, 但是他们总是满脸不高兴. All my attempts to amuse the children were met with sullen scowls
- v. 我想把後背晒得再黑点儿. I want to tan my back a bit more
- 我想简在这儿--那不是她的大衣吗? Jane's here, I think isn't that her coat?
- pron. 我想要点儿吃的. I want something to eat
|
|
|