中英慣用短語:
  • n.  該建議在這人中未引起多大興趣.   The proposal aroused little enthusiasm in the group
  •   該詞若用作名詞則指某教育機構(通常屬繼續教育性質)之領導人   the principal objections to the proposal 對該項建議的主要反對意見. As a noun it is used for the director of certain educational institutions (usually in further education)
  • n.  該運動外圍一不大出名的詩人也表達了這觀點.   The ideas are also expressed by minor poets on the periphery of the movement
  • n.  語尾變化, 格變化, 傾斜, 變格, 詞形變化, 一語尾變化相同的字, 偏差, 偏離, 墮落, 衰退, 凋落, 婉言謝絶, 詞形變化相同的名詞, 下傾, 詞尾變化   declension
  • conj.  說得更確切或加以更正)   You'd better give me that book or else! 你最好把那本書給我--不給的話! or rather (used when making a statement more accurate or correct
  • adv.  請他出去吃午飯, 那樣他心情就會好.   he'll feel in a better mood
  • adv.  請寫清楚些.   Please write more legibly
  • v.  請安靜--我要處理一工作.   Please keep quiet -- I'm trying to get some work done
  • n.  請審閱一下這數字, 看看我計算得對不對好嗎?   Would you give these figures a look-over to check my calculations?
  • n.  請將這些信件投郵.   Please take these letters to the post
  • adj.  請把這件大衣的後身放寬.   Please make this coat a little fuller across the back
  • v.  請把音樂聲放小行嗎?'`可以, 對不起.'   Would you like to turn that music down?' `Yes, sorry.' `
  • adv.  請來參加聚會並帶朋友來.   Come to the party and bring some friends along
  • n.  請貴店送貨員在聖誕節多送牛奶來.   Ask your roundsman for extra milk over Christmas
  • v.  誰也料不到有這奇怪的事情.   No one could have foretold such strange events
  • n.  負責某公衆活動, 如汽車賽、 儀式等的)總指揮, 司儀, 典禮官.   official responsible for arranging or controlling crowds at certain public events, eg motor races, ceremonies, etc (