中英慣用短語:
  • vt.  為…提供金, 供給...經費, 負擔經費   finance
  •   為了世界的臭氧資料   Ozone Data for the World
  • n.  為瞭解某問題等所需的)料   information that is needed to understand a problem, etc (
  • n.  為人, 為人的格, 人性   humanness
  •   為促進良好的勞關係建立勞聯合委員會.   management committee to foster good industrial relations
  • n.  為編製産負債表而編寫程序.   write a program for producing a balance sheet
  • v.  為獲取料、 得到指點等)請教(別人), 查閱(書)等   for information, advice, etc (
  • n.  為(某計畫等)提供金, 提供款項   ; fund
  • n.  舉行抗議活動(組織示威遊行)以反對方對爭端的處理辦法.   against management's handling of the dispute
  • n.  書, 書籍, , 篇, 基督教《聖經》, 歌劇的歌詞, 帳簿, 登記簿, 名册, 樂隊的全部演唱目錄, 劇本, 記載賭註等的帳册, 以賭賽馬為生的人, 裝訂如書的物品, 本子, 說明書, 電話簿, 一捆東西, 給人以教益的東西, 記錄, 記載有關運動員各種料的簿子, 慣例, 常規, 反芻動物的重瓣胃, 雲母的厚聚體, 象牙筒, 多層固體火箭燃料, 簿册, 帳簿, 工作簿   book
  • n.  書面的, 有時為口語的)料, 文集, 匯編   texts (
  •   亂序資料   Biased Data
  •   亂集、亂攤派、亂收費   unwarranted pooling of funds, arbitrary requisition of donations and exaction of fees from enterprises
  •   亂集、亂攤派、亂收費   unauthorized pooling of funds, compulsory donations and random levies on enterprises
  • n.  爭端, 如勞糾紛的)仲裁者, 調解者, 公斷者.   person to whom disputes, eg between employers and employees, are referred for decision (
  • n.  事件, 物質, 原因, 物體, 實質, 實體, 料, 材料, 內容, 理由, 根源, 問題, 事故, 事態, 麻煩, 毛病, ...上下, ...左右, 重要事件, 重要性, 郵件, 郵寄的公文, 原稿, 排版, 膿, 生命體排出物, 幻覺意識, 素材, 事情, 睏難, 文件料, 文件   matter