粗中英惯用短语:
| - 人字式粗呢运动衫 herringbone tweed sport coat
- 人字粗呢 herringbone tweed
- v. 人工推动,粗暴地对付 manhandle
- n. 人或车辆最拥挤的地方, 活动最频繁的地点或时间, 最厚的部分, 最拥挤部份, 活动最多部份, 事物的粗大浓密部份 thick
- 人造粗丝 artificial silkfloss
- n. 他下巴的粗糙不光滑. the roughness of his chin
- adj. 他举止粗鲁很使人难堪. His rough manners were rather off-putting
- n. 他们因在比赛中过於粗野而受罚. They were penalized for too much rough play
- 他们对她的粗话不予理会. They chose to pass over her rude remarks
- n. 他使用粗鄙的语言! language!
- v. 他做出粗鲁动作表示反驳. He made a rude sign by way of retort
- v. 他变得十分粗野, 朋友们都不和他来往了. He has become so rude that his friends are deserting him
- n. 他嗓音像雾号, 又粗又响. He's got a voice like a `fog-horn
- v. 他因粗心大意而丢了工作. His carelessness lost him the job
- adj. 他在得知这消息时所发的议论不宜见诸报端(语言粗俗难登大雅之堂). His comment when he heard the news was not printable! ie was too rude to be printed
- adj. 他在餐桌上举止粗鲁, 在座的人颇为难堪. His ignorantbehaviour at the dinner table caused much embarrassment
|
|
|