中英惯用短语:
  • n.  他的地主有 5000 英亩土地. A similar relationship exists between a lessee and a lessor, which are legal terms. 表示上述两者关系的词还有 lessee(承租人)和 lessor(出租人), 是法律用语. They both sign a lease (a written legal agreement defining the terms of the tenancy) 双方共同签订 lease(合同)--规定 tenancy(租赁)条的法律性书面协议   His landlord owns 5000 acres.
  • n.  他被判监禁一个月, 不得以罚相抵.   of a fine
  • n.  他被判盗用公款罪.   He was found guilty of embezzlement
  • v.  他要求对未使用之票给予退.   He demanded a refund on the unused tickets
  • n.  他赞成死刑吗? (b) (of cheques) payable to (the account of) sb/sth (指支票)以某人[?i某部门]为受人   Was he in favour of the death penalty?
  • n.  付出的或要付的款项   paid
  •   付定钱购某物, 俟货付齐再行交货.   pay a deposit on sth to reserve it until full payment is made
  • n.  付帐、 还债、 缴罚、 交订费   pay a bill, debt, fine, subscription, etc
  •   付帐离开旅馆; 检查, 核对, 合格, 及格; [美](向银行)取(); (向图书馆)借(书); [美俚]死; 报销   check out
  • n.  付款, 付, 支付   paying
  •   付款; 出钱; 慷慨解囊   put one's hand in one's pocket
  •   付款交割   Delivery Versus Payment
  • n.  付人, 受票人domiciledrawee外埠期票付人   drawee
  •   付款保证   security to the payment of money
  •   付款保证人   Bond
  •   付款后......月   M/P months after payment