欢中英惯用短语:
| - v. 他们向她表示热烈欢迎. They extended a warm welcome to her
- adj. 他们热情欢迎她, 她深受感动. She was touched by the warmth of their welcome
- v. 他们热烈欢迎女王. They extended the Queen a warm welcome
- n. 他们特别喜欢向我们提到我们穷. They take great pleasure in reminding us of our poverty
- n. 他们的恋爱结局是皆大欢喜（有如大多数儿童故事的结尾）. Their love affair had a story-book ending, ie ended happily,as most children's stories do
- 他们花言巧语哄得邻居同意, 便把不喜欢的客人打发到他们那里去了. They palmed their unwelcome guests off on the neighbours
- n. 他们获胜後通宵狂欢庆祝. After their victory they were whooping it up all night long
- v. 他们跟著音乐欢蹦乱跳. to the music
- adv. 他们非常喜欢这部影片. They enjoyed the film immensely
- v. 他俩订婚的事在广受欢迎的新闻界极为轰动. Their engagement created a terrific splash in the popular press
- adj. 他十分正派, 使人不能不喜欢他. His essential decency makes it impossible to dislike him
- v. 他反应冷淡表明他并不喜欢这个主意. His cool response suggested that he didn't like the idea
- v. 他取得了成绩而欢欣鼓舞. He felt encouraged by the progress he'd made
- n. 他受到他们热情欢迎, 十分感动. He was touched by the warmth of their welcome
- adj. 他喜欢吃煎得熟透的牛排. He prefers his steak well-done
- n. 他喜欢喝一点酒. He's fond of his dram
|
|
|