中英惯用短语:
  •   他因家世寒而被人看不起.   He was looked down on because of his humble background
  • adj.  他对大家彬彬有礼, 向他们笑、 道谢.   He was most gracious to everyone, smiling and thanking them
  • adj.  他工作数周所得甚微.   He got paid a piffling sum after weeks of work
  • adj.  他微微颔首示意.   He intimated his wishes with a slight nod of his head
  • adv.  他笑中带有讽刺意味.   He smiled ironically
  • v.  他总强调自己出身卑.   He always makes much of his humble origins
  • adj.  他的呼吸变得微弱了.   His breathing became faint
  •   他的文风与王尔德略有些相似.   His style distantly resembles that of Wilde
  • n.  他的话里的些微恶意.   a soupcon of malice in his remark
  • n.  他获酬甚微.   He was paid a modest emolument
  • n.  他那份工作报酬甚微.   He gets paid peanuts for doing that job
  • n.  他那难得一见的笑在他死板的脸上平添一些生气.   A rare smile lit up his stern features
  • adj.  令人困惑的言语、 信息、 笑等.   a cryptic remark, message, smile, etc
  • adj.  令人愉快的人、 笑、 味道、 言语   a nice person, smile, taste, remark
  • adj.  以弱多数当选(如以67票对64票)   elected by a narrow majority, eg when voting is 67 to 64
  • v.  以笑, 点头, 打招呼等表示注意到或认出(某人)   by a smile, nod of the head, greeting, etc