方中英慣用短語:
| - 參照你方電傳 RYT referring to your telex
- v. 參照星星的方位來駕駛 steer by the stars
- n. 參觀者須出示許可證方可進入該建築物. All visitors must show their passes before entering the building
- adv. 又, 再, 再一次, 此外, 再者, 返回, 一倍, 還有, 而且, 另一方, 再次 again
- n. 雙, 對, 副, 一雙, 一對, 一副, 一條, 一把, 一對雌雄動物, 兩匹馬, 成對中的另一方, 成對物的另一隻, 同點子的一對, 搭檔, 對子, 分屬兩黨而約好對某議案放棄投票權的兩議員, 兩人的合夥關係, 一段, 一串小東西, 一條(褲子), 一把(剪刀), 兩張同分的牌, 一對(舞伴等), (動物雌雄的)一對 pair
- 雙刃武器; [轉]能傷害對方也能傷害自己的手段或論點 a double-edged weapon
- adj. 雙務的, 對雙方具有約束力的 synallagmatic
- 雙方, 兩邊 on both sides
- v. 雙方仍拒絶談判. Both sides still refuse to come to the negotiating table
- 雙方位計算機 two bearing computer
- 雙方商定的議程 schedule mutually agreed upon
- adv. 雙方地 mutually
- v. 雙方對罷工所持的態度更加強硬了. Attitudes to the strike have hardened on both sides
- n. 雙方並非在每一點上意見都一致, 但已達成和解. The two sides failed to agree on every point but came to an accommodation
- 雙方當事人到庭辯論 an adversary hearing
- 雙方得分相等, 平分秋色 leg and leg
|
|
|