问中英惯用短语:
  • vt.  覆[遮, 掩]盖, 包裹, 走完(一段路程), 够付(费用), 看完, 经过(地区), 负责(某地区), 有(多少面积, 多长时间), 涉及, 包含, 掩[保]护, 掩没, (用枪等)对准, 把...置于射程之内, 控制住, 监视, 报道(有关...的消息), 足以抵补[补偿], 出大牌压倒(对方), (与雌的)交配, 补进(卖的商品), 恕宥, 充满, 布满, 服务于, 居住于, 旅行观光, 游览访问, 接受打赌, 交付...费用, (常与with连用)盖, 覆盖, 藏, 隐匿, 掩盖, 遮蔽, 占(时间或空间), 行过(路程), 通过, 报导, 对…进行新闻采访, 足数, 负担支付, 投保各种保险, 掩护, 瞄准, 对准, 控制, 支配, 代替, 顶替, 包括, 论及, 铺, 掩饰, 保护, 适用   cover
  •   观察(问题等)不精细的人   a rude observer
  • v.  规避一法规、 规则、 问题、 困难.   circumvent a law, rule, problem, difficulty
  • n.  角度, 盎格鲁人, 角, 隅, 棱角, 角形物, 钓钩, 钓具, 观点, 方面, 角落, 弯曲运动, 新闻报导的角度或偏见, 角铁, 诡计, 墙角, 看法, 看问题的角度, 角   angle
  • n.  解决一争端、 争论、 问题等   settle a dispute, an argument, an issue, etc
  • n.  解决政治或社会问题的)绝招, 妙计   over-simple measure put forward as a solution to political or social problems (
  •   解决问题[疑惑]   solve a problem [puzzle]
  • v.  解决问题、 克服困难、 消除反对意见   remove problems, difficulties, objections, etc
  • n.  解决(某个[自己的]问题等)   one's problems, etc)
  • v.  解决(问题、 疑问等)   solve or settle (problems, doubts, etc)
  •   解决(问题等)   settle
  •   触及微妙的问题, 碰到棘手问题; 小心翼翼, 如履薄冰   tread on delicate ground
  • n.  触及问题的根本[核心]   heart of a problem
  •   警察询问了室内所有的人.   The police questioned everybody in the room
  • n.  警察询问过路的人是否见到事故发生的经过.   Police asked passers-by if they had seen the accident happen
  •   警方公布了那男子的特徵, 希望找他问话.   Police have put out a description of the man they wish to question