将中英惯用短语:
| - n. 给予投资者的建议是以利率将继续下降这一点为前提的. Advice to investors was based on the premise that interest rates would continue to fall
- v. 编制（将一物缠绕在另一物上制成某物） make sth by twisting one thing around another
- n. 编花篮, 翻绳儿（将细绳绕於手指上做成各种花样的游戏）. game in which string is looped round and between the fingers to form patterns
- v. 编辑已将作者不太规范的拼写改正过来. The editors have normalized the author's rather unusual spelling
- v. 编辑迅速将失事消息编入晚间新闻. rush sth through (sth) cause sth to become official policy, etc very quickly 使某事物很快通过成为官方政策?w Editors rushed out a piece on the crash for the late news.
- v. 缝纫）将某物改瘦 reduce the width of sth （
- 置於句首, 然後将主语和动词的位置互换 In sentences indicating one thing happening immediately after another, hardly and scarcely can be placed at the beginning of the sentence and then subject and verb are inverted 表示一件事紧接另一件事发生的句中, 可将hardly和scarcely
- 美军参谋长联席会议主席迈尔斯将军 U.S. Chairman of the Joint Chiefs of Staff, General Richard Myers
- 美国海军陆战队准将布鲁士 U.S. Brigadier-General Vincent Brooks
- 美国）海军五星上将. =>App 9 见附录9. officer in the US navy of the highest rank （
- 美国）阵亡将士纪念日（通常为五月底）. holiday, usu at the end of May, observed in the US to commemorate troops who died in war （
- v. 美德定将战胜邪恶. Virtue will prevail against evil
- 老军人, 宿将; 阅历丰富的人 old campaigner
- 老胡桃; 硬汉(美国第七任总统杰克逊将军绰号) Old H-
- n. 考虑将来, 深虑, 先见, 事先的考虑, 预谋, 深谋远虑, 谋远 forethought
- 考虑将来可能从事的活动 About Things In The future
|
|
|