中英惯用短语:
  • v.  你能扔多远?   How far can you throw?
  • v.  你把我的拖鞋递给我吗? 拖鞋在床底下呢.   my slippers? They're under the bed
  • v.  你把所说的事再详尽地说说吗?   Can you enlarge on what has already been said?
  • v.  你把这个瓶盖松开吗?   Can you loosen the lid of this jar?
  • v.  你把那一点指出来, 我感到很高兴.   I'm glad you raised that point
  • n.  你指出他们论点中的谬误吗?   Can you spot the flaw in their argument?
  • v.  你能挤过去吗?   by?
  • v.  你能摸出这是什麽吗?   Can you tell what this is by feeling it?
  • v.  你摸到我头上的肿块吗?   Can you feel the bump on my head?
  • n.  你明白一点儿这是什麽意思吗?   Do you have the slightest notion of what this means?
  • v.  你替我弄到一些标本吗?   procure me some specimens?
  • v.  你替我谋到那份工作吗?   Can you swing it for me so that I get the job?
  • indef det  你有时间参观计画行程之外的一些地方.   You will have time to visit other places than those on the itinerary
  • adj.  你能来太好了!   It's great that you can come
  • n.  你能渡我们过去吗?   Can you ferry us across?
  • adv.  你能游过去吗?   Can you swim across?