中英惯用短语:
  • adj.  被强烈地吸引住,感到迷的   fascinated
  •   被汽力推动, 在航行中拿出精神   under steam
  •   被监禁, 被拘留着   in custody
  • adj.  被草丛笼罩的, 疲倦的, 长满灌木的, 有灌木般蓬松的东西盖的, 迷路在灌木林中的, 不知所措的, 疲劳不堪的, 加有衬套的, 累的, 疲劳不堪的   bushed
  •   被迫, 不得不; 被束缚   under [in] constraint
  • adj.  被限制的, 狭窄的, 在分娩中的, 有限的, 被禁闭的, 产期内的, 受约束的, 分娩的   confined
  • adj.  装于车轴之弹簧上的, 重心低的, 悬挂的, 车架下的, 悬架下的, 装附于车轴弹簧上的, 重心在底部的, 下大上小的, 下齿突出于上齿外的, 悬挂的, 吊的   underslung
  • vt.  装备, 配备, 装束, 使做好准备, 训练, 使具备, 穿, 准备行装   equip
  •   装备着最强大的火 力   carry the biggest guns
  •   装..., 存有(某种股票等)   be loaded down [up] with
  • vt.  装饰, 把…打扮得俗里俗气, 俗丽地穿或装饰   bedizen
  • n.  装饰, 服饰, 鲜艳服装, 华丽的衣及装饰物, 首饰珠宝, 装璜, 精炼炉, 美丽的服装, 美观的装饰品, 华丽的服饰, 漂亮   finery
  • n.  装饰布, 女式小背心, 背心形的衣, 女服胸前V形饰布   vestee
  • adj.  裹身体的(衣服), 视野宽广的, 视角宽广的, 包的   wraparound
  •   要不就高兴,要不就忍点儿   like it or lump it
  • v.  覆着霜, 冻结, 结霜   frost