分中英惯用短语:
  •   作用量积分   action integral
  • vt.  作记号,打分数,表示   marked
  • n.  作记号的人, 记分员, 书签, 打分数的人, 记分器, 划线器, 指示器, 标靶兵, 指标, 标杆, 旗标, 纪念标, 纪念碑, 里程碑, 点名先生, 监猎人, 照明弹, 遗传标记, 基因标记, 得分, 筹码, 标识, 标志, 冰上割槽机, 标记, 标兵   marker
  • n.  作过於琐细的分辨.   making small unimportant distinctions
  • n.  你一拒绝让我感到十分为难.   Your refusal puts me in an awkward predicament
  • n.  你们有个威金斯这个货真价实的捣乱分子.   You've got a real trouble-maker in Wilkins
  • n.  你们消除分歧, 言归於好罢.   Settle your differences and be friends again
  • n.  你做的区分非常精细.   You are making very fine distinctions
  • adj.  你做的本年度预算数字十分准确.   Your budget figures were spot-on this year
  • indef det  你喝杯咖啡15分钟当然足够了.   Surely 15 minutes is enough time for you to have a coffee
  • adj.  你大力帮助而我尚未表示谢意, 十分失礼.   It was ungracious of me not to acknowledge your help
  •   你好! 再见! (白天分手时用)   Good day!
  • n.  你对那段距离的判断十分精确.   You judged the distance to a nicety
  •   你巧妙地处理了困难的局面, 我得给你打满分.   I must say I give you full marks for your tactful handling of a difficult situation
  • n.  你应该分清轻重缓急.   You must decide what your priorities are
  •   你弄得我措手不及--给我五分钟准备一下吧.   You've caught me on the hop, I'm afraid give me five minutes to get ready