能中英惯用短语:
| - n. 你能切实保证把钱退还给我吗?＇｀是的, 我保证.＇ Do you promise faithfully to pay me back?' `Yes, I promise.'｀
- adj. 你能匀给我几升汽油吗? Can you spare me a few litres of petrol?
- n. 你能向我多提供一些有关该公司财务状况的资料吗? Can you give me more background on the company's financial position?
- v. 你能向我证实吗? Can you prove it to me?
- n. 你能否以同样的方式再编写一个程序? Could you write another programme on the same lines?
- n. 你能否借给我点儿钱, 帮我维持到发薪时? Will you lend me some money to tide me over until I get my pay cheque?
- 你能听出这段管弦乐曲里有歌剧式的咏叹调吗? Can you pick out the operatic arias quoted in this orchestral passage?
- 你能回忆起多久以前的事情? How far does your memory go back?
- prep. 你能在离汽车五十米远处看清车牌号码吗? Can you read a car number-plate at fifty metres?
- v. 你能在这些伞中认出你自己的那一把吗? Can you identify your umbrella among this lot?
- n. 你能在那个架子上腾出些地方再放些书吗? Can you make room on that shelf for more books?
- v. 你能将这两个品种区别开来吗? Can you differentiate one variety from the other?
- n. 你能屏住呼吸多久? How long can you hold your breath for?
- v. 你能帮助我吗? Can I reckon on you to help?
- v. 你能想像出生活中没有电会是一幅什麽样的情景吗? Can you imagine what it would be like to live without electricity?
- n. 你能想出是怎麽回事吗? Can you fathom it out?
|
|
|