容中英惯用短语:
  •   扩容设备   Equipment In the Capacity Expansion
  •   扫描电容器   sweep capacitor
  •   扼流圈电容式滤波器   choke-condenser filter
  •   扼流圈-电容耦合放大器   choke-capacitance coupled amplifier
  • v.  找个小礼堂容纳主会场盛不下的人.   find a smaller hall for the overflow from the main meeting
  • adj.  找到或尚有足够的地方容纳某物   in find or have sufficient space or room for sth in a place
  • vt.  承受, 忍受, 容忍   stomach
  • n.  把三集的内容压缩成了一个节目.   Three episodes have been telescoped into a single programme
  •   把事情想得坏的人, 不容易失望.   Those who expect the worst are less likely to be disappointed
  • n.  把容易变质的食物冷藏起来.   Keep perishable foods under refrigeration
  • n.  把灯弄乾净非常容易, 用湿布一擦就行了.   Cleaning the light is simplicity itself; just wipe it with a damp cloth
  • n.  把破碎的文件拼凑起来以阅读其内容.   piece together the torn scraps of paper in order to read what was written
  • v.  把那被画像的人的容貌表现得维妙维肖的画像   a portrait that reproduces every detail of the sitter's face
  •   抓住症结所在[中心内容]   get to the heart of sth.
  •   抓住症结所在[中心内容]   go to the heart of sth.
  •   抖动容限   Jitter toleration