中英惯用短语:
  •   这一系工资谈判的结果可视为今後薪酬谈判的先例.   The outcomeof these wage talks is seen as a test case for future pay negotiations
  • n.  这个班在进行一项关於古罗马人占领不颠的研究.   The class are doing a project on the Roman occupation of Britain
  • v.  这些新车行驶得可真快.   These new trains really zip along
  •   这几项应在哪个标题下面?   What heading do these items fall under?
  •   这火车从伦敦开往利兹只停两站.   The train goes from London to Leeds with only two stops
  • v.  这火车在约克市调动车厢分途行驶.   The train divides at York
  • adj.  这列火车开得多慢哪!   How slow this train goes
  •   这列火车正点到站.   The train pulled in right on time
  • adj.  这是东行列车吗?   Is this the eastbound train?
  • adj.  这趟列车直达那里.   The train goes there direct
  • n.  连廊, 通廊(车两车厢相连处)   enclosed space between passenger coaches on a train
  • n.  连系, 联络, 关系, 网络, 节, 段, 连杆, 连接, 主谓关系, 二元语核, 相互连结的一系, 一组, 联系, 连结, 连锁   nexus
  • n.  连续, 系, 一系, 一连串, 一连多次, 辑, 批, 串, 丛书, 丛刊, 汇编, 区, 族, 轮, , 层, 级数, 数, 一套, 组, 属, 串联, 串行, 统, 段, 音, 货物分类法, 由同队进行的一连串比赛, 交替的一组元音字母, 串联   series
  • n.  连续, 继承权, 继位, 接连, 继任, 继承, 继承次序, 后继者, 后裔, 演替, 系, 世系, 系统, 轮栽, 逐次性, 继续, 一连串的人或事, 轮栽, 连续性   succession
  • n.  连续, 连续统, 闭连集, 连续的事物, 分类差异序, 族群相, 连续(统一体), 闭联集, 连续介质, 连续光谱, 连续流, 持续性, 绵延, 连续性, 连续体, 连续统一体   continuum
  •   连续序列计算机   consecutive sequence computer