中英惯用短语:
  • vt.  呻吟, 哼, 发出嘎吱的响声, 嘘, 呻吟表示, 哼着, 呻吟着   groan
  • v.  呼吸时有声响或呼吸困难情况下), 唱(某词语)   while breathing noisily or with difficulty (
  • n.  命运, 造化, 宿命论, 神意论(因果报应学), 预定, 预言   predestination
  • v.  咆哮, 激昂地说   rant
  • n.  咆哮, 激昂的演, 大话, 叫喊, 怒吼, 吵闹   rant
  •   和(异性朋友)出去玩; 追求(某人), 和...谈情爱   walk out with
  •   和oughtn't to、 shouldn't)用於话者要某人不做某事   are used when the speaker wants somebody not to do something*mustn't(
  • n.  和wish亦可与不定式连用, 此时两者意义较为接近. She hopes to get a job overseas means she has a strong desire to get one and there's a good possibility that she will. *She hopes to get a job overseas(她希望找个海外的工作)意为她有此强烈愿望并极有可能实现. She wishes to get a job overseas is a formal way of saying that she wants to get one. *She wishes to get a job overseas(她盼望找个海外的工作)是表达她有此愿望的郑重法.   Hope and wish can also be used with an infinitive, in which case their meanings are closer. *hope
  •   和你目前的职业再见   Say Goodbye to Your Current Career
  • v.  咕咕地叫, 温柔而轻声地情话, 唧唧地讲情话   coo
  • v.  咕噜著或哼哼著某事   utter sth in a grunting way
  •   咬人的疯狗身上的毛(英国古时迷信法, 人被狗咬伤后, 可剪该狗身上的毛烧成灰敷); 用以攻毒的毒   a hair of the (same) dog (that bit one)
  •   咬人的疯狗身上的毛(英国古时迷信法, 人被狗咬伤后, 可剪该狗身上的毛烧成灰敷); 用以攻毒的毒   the hair of the (same) dog (that bit one)
  • n.  咱们别再谈琐碎细节了, 正事吧.   get to the point
  •   咳出; [美俚](被迫)出; 被迫付出, 强迫交出; 勉强出, 供出   cough out
  •   咳出; [美俚](被迫)出; 被迫付出, 强迫交出; 勉强出, 供出   cough up