中英惯用短语:
  •   【航海】一阵顺风   a slant of wind
  •   【航海】人工 通风   tinned air
  •   【航海】依次背出罗盘的三十二方位; 依次探讨不同意见, 最后回到原来的出发点, ()轮流从各方面吹来   box the compass
  •   【航海】别让船头掉向下!   N-off (=N-to lose)!
  •   【航海】吃的一面; 迎的一面   on the windy side of
  •   【航海】在...的上; [喻]对...占优势   weather on [upon]
  •   【航海】放松下转帆索而张紧上转帆索   brace to
  •   【航海】放松帆脚减少力, 慢开   sail with a flowing sheet
  •   【航海】转船向上风   brace in
  •   【航海】逆风   in the teeth of the wind
  •   【航海】顺风   soldier's wind
  •   【航海】顺航行; [美]生活阔绰, 讲排场   go large
  •   【航海】驶到(他船的)上   get to (the) windward of
  • adj.  一个老水手的饱经霜的脸.   the weather-beaten face of an old sailor
  • n.  一吹, 一阵香气, 香烟的一口, 一种比目鱼, 一阵(、气味等), 一喷, (与of连用)(吸进的)一口, 一吸, 一点点   whiff
  • adj.  一场可怕的暴即将来临.   An ugly storm is brewing