天中英惯用短语:
  •   [苏]天堂, 极乐世界   land o'the leal
  •   [苏]天晓得   dear knows
  •   [苏]明天早上   the morn's morn
  •   [英](在10月18日圣路加节前后出现的)暖和天气   St. Luke's summer
  •   [英](在11月11日圣马丁节前后出现的)暖和天气   St. Martin's summer
  •   [英]休战纪念日(纪念第一, 二次世界大战阵亡者, 每年十一月十一日或这天前的星期日)   R-Day
  •   [英]哎哟! 天哪! 好家伙!(表示惊异, 快乐或加重语气的叹词)   by Jove!
  •   [英俗]秋天   back end
  •   [蔑]巴比伦的淫妇(指罗马天主教会)   Lady of Babylon
  •   [蔑]巴比伦的淫妇(指罗马天主教会)   Lady of Rome
  •   [表示惊讶, 生气等]我的天哪! 好家伙!   Bless my soul!
  •   [诗]飞鸟成群的天空(the)   the winged air
  •   [谑]他的道德崇高极了, 不在天使之下。   His wings are sprouting.
  •   [谑]天真无邪的小姑娘, 不懂事故的小妞儿   bread-and-butter miss
  •   [谑]怪物, 天生畸形   error of nature(s)
  •   [谑]送某人归天, 杀死某人   send sb. to glory