各中英惯用短语:
| - v. 从各个不同的方面挑选出或获得某事物 select or obtain sth from various different sources
- n. 从各个方向发动进攻的士兵 soldiers attacking on all sides
- v. 从各处搜集的信息. from various sources
- 从各方面来看; 总的说来 taking (it)all in all
- n. 从各方面的情况看, 我们目前干得挺好. as things `stand in the present set of circumstances就目前情况看 All things considered, we're doing quite well.
- 从各方面看来, 从各方面考虑 taking it all round
- 从各方面看来, 总的看来 all things considered
- adv. 从各方面考虑,通盘考虑 considering
- v. 从各种参考书中摘出的资料. information culled from various reference books
- v. 从各种渠道搜集到的资料. facts garnered from various sources
- n. 从各种证据中发现(事情原委、 事实等) from separate pieces of evidence
- 从红到紫的各种颜色 all the colours from red to violet
- indef det 他仔细检查了这一套中的各项. He examined every item in the set carefully
- n. 他们各种尺码齐备. They stock all sizes
- adj. 他们各自单独生活. They lead separate lives, ie do not live or do things together
- v. 他们在世界各地均拥有财产. They possess property all over the world
|
|
|