则中英惯用短语:
| - n. 严谨的人, 呆板的人, 挑剔的人, 严格遵守规则的人, 清教徒 precisian
- n. 个人的判断、 决定等所依据的）原则, 思想 set of principles or ideas used as a basis for one's judgement, decisions, etc （
- 中日友好四项原则：和平友好，平等互利，互相信赖，长期稳定 The four principles of Sino-Japanese friendship: peace and friendship, equality and mutual benefit, mutual trust, and long-term stability
- 临时规则 tentative rule
- n. 为致富而牺牲原则是不值得的. Getting rich isn't worth the sacrifice of your principles
- n. 为达到预期目的而制订的）方法, 计画, 原则 method, plan, or set of principles worked out to achieve a desired result （
- n. 为（信念、 事业、 原则等）而奋斗 against (a belief, cause, principle, etc)
- n. 主席裁定该问题不合议事规则[裁定该发言者违反了议事规则]. ruled the speaker out of order
- v. 了解指示、 规则、 情况等 understand the instructions, rules, conditions, etc
- 事实上是...; 实则..., 事情的真相是... the fact is ...
- 事实上是...; 实则..., 事情的真相是... the fact of the matter is ...
- 交叉责任原则 Cross Liability
- 交通规则;【航海】航行规则 rule of the road
- 享乐原则 Pleasure Principle
- 人人机会均等的原则 the principle of equality of opportunity for all
- n. 今天报上有一则重要新闻. item of news in today's paper
|
|
|