中英惯用短语:
  •   事故发生时他离峰顶只有100米远.   They were only 100 metres off the summit when the accident happened
  • v.  产量的大小在於我努力的程度.   How much is produced depends on how hard we work
  • adj.  亲属都焦急地在机场等著.   Worried relatives waited at the airport
  • n.  人, 人, 家属, 亲戚, 民族, 种族, 人, 人民, 民族, 家人, 亲属, 父母, 朋友   folk
  • n.  人们,亲属,民族   folklike
  • adj.  人一层层站成二十排以观看她经过的情形.   to see her go past
  •   人们一般对她怎麽看?   How do people in general look on her?
  • n.  人一般都忽视了这个问题.   There was a general disposition to ignore the problem
  • v.  人三五成群地挤在一起避雨.   People stood around in small huddles, sheltering from the rain
  • n.  人不做违法乱纪的事, 其中一个重要因素就是怕人耻笑.   The fear of ridicule is a very effective sanction
  • n.  人买票得排几小时的队.   People had to stand in a queue for hours to buy a ticket
  •   人千方百计地想把自己介绍给到访的影星.   People were falling over themselves to be introduced to the visiting film star
  • n.  人听了演说人的话群情激奋.   The people were whipped up into a frenzy by the speaker
  • n.  人嘘叫著拒绝了这项建议.   The proposal was hooted down
  • n.  人们固有的保守性.   people's innate conservatism
  •   人们坚持认为...   It is contended that...