中英惯用短语:
  • v.  (足球、 曲棍球中)射门   try to kick, hit, etc the ball directly into the goal
  • n.  (足球、 曲棍球)拦截(对方)抢球, 抢截   by intercepting it
  •   (足球)还可以比赛(不是死球)   in play
  • n.  (跳水等)头在前的   with one's head before the rest of one's body
  • n.  (转动把手或卷轴)使某物沿某方向移动   wind sth back, down, forward, in, off, on, up, etc cause sth to move in the specified direction by turning a handle, spool, etc
  • n.  (轮船、 公共汽车、 飞机的)运输公司   the line of `fire, ie direction in which guns, etc are fired 射向. 14 [C] system of ships, buses, aircraft, etc regularly moving passengers or goods between certain places
  • adj.  (较之其他任何事物、 处所)更可取   adv rather than anything, anywhere,etc else
  • n.  (辩论、 竞赛双方的)一方   either of two parties or groups involved in a dispute, contest, etc with each other
  • adj.  (辩论中)作最後一次发言, 最终决定, 最後裁决, 定论   last thing => thing. have the last `laugh triumph over one's rivals, critics, etc in the end (对竞争者、 批评者)取得最後胜利. have, etc the last `word make, etc the final and decisive contribution to an argument, a dispute, etc
  • n.  (运动、 竞赛、 考试的)结果, 比分, 成绩, 优胜者   statement of the score, marks or name of the winner in a sporting event or a competition or an examination, etc
  • n.  (运动员、 马的)竞技状态   strength, fitness to compete with others, etc of an athlete, a horse, etc
  • v.  (运动竞赛、桥牌的)重赛   rematch
  • v.  (通常藉努力, 技巧, 勇气)获得或达到(某事物)   , usu by effort, skill, courage, etc
  •   (通过分析、行政决定方法)分开某事物   divide sth by means of analysis, an administrative decision, etc
  • vi.  (道路、港口的)通行费, 过路税, (因疾病、意外事故的)伤亡, 损失, 代价, 征税, 鸣钟   toll
  • adj.  (重大事件前的)最後一刻   `moment the latest possible time before an important event, etc