的中英惯用短语:
  • v.  他的视力在衰退.   His sight is going
  • v.  他的视力渐渐衰退了.   His eyesight is failing
  • adv.  他的视力越来越差.   His eyesight is becoming progressively worse
  • adj.  他的视力越来越差了.   His sight is getting dim
  • n.  他的言谈中流露著自满的口气.   There was a note of self-satisfaction in his speech
  • adv.  他的计划在经济上欠妥.   His scheme is not economically sound
  • n.  他的计画後患无穷.   disaster
  • adj.  他的计画遭到激烈反对.   His plan met with fierce opposition
  • n.  他的讲话净是华而不实的词藻.   His speech was full of fine words which meant nothing
  • n.  他的讲话平淡无奇毫无意义.   His speech was nothing but milk and water
  • v.  他的讲话文本得加上标点符号.   The transcription of his speech must be punctuated
  • n.  他的讲话的几份油印材料.   some cyclostyled copies of his speech
  • n.  他的讲话缺乏热情.   His speech lacked fire, ie was uninspiring
  • n.  他的许诺都是圈套和骗局.   All his promises were snares and delusions
  • n.  他的论据听起来似乎有理, 但根本上是欺骗性的.   His arguments sound convincing but they're based on delusion
  • adj.  他的论据是无从反驳的.   His arguments were irresistible