英中英惯用短语:
| - abbr. 成)为英帝国二等勋位爵士 a CBE (
- n. 我一时不慎借给了他 5 英镑. I lent him £5 in a moment of rashness
- n. 我们买房花了5万英镑. We paid 50000 for our house
- v. 我们今天已走了100英里. We've made 100 miles today
- n. 我们估计他一年的收入大约8000英镑. to be about 8000 a year
- indef det 我们偏离原定路线走了好几英里. miles out of our way
- 我们到目前为止才筹集到2000英镑, (离所需数目)还差500英镑. We've only raised 2000 so far; we're still 500 short (of the amount we need).
- indef det 我们在一场比赛中赢了多达500英镑. We won no less than 500 in a competition
- indef det 我们在一场竞赛中赢了足足500英镑. We won 500, no less, in a competition
- adj. 我们工资一年要增加?w40英镑, 未扣除所得税. 有什麽了不起! a big fish (in a little pond) an important and influential person (in a small community or restricted situation) (小地方或小范围内的)大人物. a big noise/shot (infml 口) important person 要人. the big stick the threat of using force, esp of great military strength 大棒政策(以实力, 尤指以强大的武力相威胁). the We're getting a wage increase of 40 a year, before tax. Big deal!
- n. 我们已从英国的这一头旅行到另一头. We've travelled from one end of Britain to the other
- v. 我们开出约五十英里汽车就抛锚了. We had gone about fifty miles when the car broke down
- n. 我们有 4 亿英镑的贸易顺差. We have a trade surplus of 400 million
- 我们每 月要付300英镑抵押贷款. We're paying out 300 a month on our mortgage
- n. 我们每人凑2英镑, 让约翰去给大家买吃的. We each put 2 in the kitty, and then sent John to buy food for everybody
- prep. 我们的价格起码是2.50英镑一瓶. Our prices start from 2.50 a bottle
|
|
|