非中英惯用短语:
| - n. 我们坐吸烟车厢还是非吸烟车厢? Shall we sit in a smoker or a non-smoker?
- v. 我们彼此非常了解, 虽然有时候也有一些分歧. one another, even if we don't always agree
- n. 我们得把楼梯重新装饰一下. (Flights of) steps are usually made of stone or concrete and found outside or in an uninhabited building. *(flights of) steps通常为石料或混凝土制成的, 建於户外或非住房型的建筑物中. We also talk of individual steps which make up a staircase or a flight of steps *steps还可用以指构成楼梯或一段台阶的梯级 We must redecorate the staircase.
- v. 我们得知这个坏消息後非常伤心. Thebad news saddened us
- n. 我们把谷物运往非洲. We ship grain to Africa
- 我们有没有对付焦虑的良药呢？“我非常害怕，”JulieWhite说。不过，她有应付之道：瑜伽术的肢体伸展和深呼吸。这一练习可以使她平静下来，效果极佳，以至当恐怖升级以后，White将她的练习也升了级－－从一天一次课到一天两次。她说：“瑜伽是我的镇定剂。” Is there an antidote to anxiety? "I'm very frightened, " said Julie White. But she has a remedy: the stretching and deep breathing of yoga. The practice is so calming that after the terror upgrade, White made an upgrade of her own--from one class a day to two. she says, "Yoga is my tranquilizer."
- adj. 我们的住所离学校很近, 非常方便. Our flat is very handy for the schools
- adj. 我们的宴会非常隆重. We dined in grand style
- adj. 我们的老师对标点符号非常重视. Our teacher is very fussy about punctuation
- adj. 我们获悉令尊去世, 非常难过. We're sorry to hear of your father's death
- indef det 我们见到的为数不多的几所房子都非常糟糕. The few houses we have seen are in terrible condition
- 我们距离购物中心不远, 非常方便. the shopping centre
- adj. 我们那只猫的毛非常柔滑. Our cat has very soft fur
- 我们非常盼望再见到你. We're so much looking forward to seeing you again
- adj. 我们非见面不可吗? necessary that we meet?
- adv. 我听到这件事, 确实非常难过. I was very sad indeed to hear about it
|
|
|