的中英惯用短语:
  • n.  他是无意中损坏的吗?'`不, 是故意的.'   Did he break it accidentally?' `No, on purpose.' `
  • n.  他是星期一出生的.   He was born on a Monday
  • n.  他是智力超常的人.   He's a kind of intellectual superman
  • adv.  他是最优秀的年长的国务活动家.   He is the elder statesman par excellence
  • adj.  他是最温和的人了.   He's the mildest man you could wish to meet
  • adj.  他是最适合做这件工作的人.   He's the right man for the job
  • n.  他是本地队的球迷, 狂热得到了近乎盲目崇拜的程度了.   He supports his local team with a fervour that borders on idolatry
  • adj.  他是李尔王这一角色的理想人选.   He's a natural for the role of Lear
  • n.  他是法国革命後离开法国的流亡者.   He was one of the emigres who left France after the French Revolution
  • n.  他是牛津大学船队的 5 号队员.   for Oxford
  • n.  他是特别爱发牢骚的人.   He`s a dreadful grumbler
  • n.  他是独生子, 是父母的宠儿.   As an only child he was the idol of his parents
  • n.  他是玩这种游戏的老手(很有经验).   at this game
  • v.  他是用功的学生, 是优秀的榜样.   example of a hard-working pupil
  • abbr.  他是电台的流行音乐节目主持人.   He's a radio DJ
  • n.  他是经营煤、 酒、 木材、 茶等的商人.   He's a coal, wine, timber, tea, etc merchant