的中英惯用短语:
  • adj.  他是个多麽讨厌的家伙!   What a loathsome creature he is
  • n.  他是个很好的人.   He's a nice fellow
  •   他是个很好的推销员, 可是他那随便的态度容易使人产生反感.   He's a good salesman, but his offhand manner does tend to put people off
  • n.  他是个很有经验的汽车推销员, 一眼就能看出谁是容易劝说的买主!   He was an experienced car salesman and recognized an easy prospect when he saw one
  • n.  他是个很精明的人.   He's a very fly character
  • n.  他是个很糟糕的教师.   As a teacher, he's a disaster
  • v.  他是个很难让人讨好的人.   difficult man to please
  • adj.  他是个情绪波动的演员(演得好坏由心情而定).   He's avery temperamental player, ie plays well or badly accordingto his mood
  • n.  他是个挺不错的小伙子, 就是头脑欠灵活.   He's a nice lad, but a bit slow on the draw
  • n.  他是个无情无义的人.   He is a man without a soul
  • n.  他是个有固定见解的人.   He's a man of set opinions
  • adj.  他是个极为正直的人.   man
  • v.  他是个没什麽欲望的人.   He is a man of few wants
  • adj.  他是个爱哭鼻子的傻瓜!   He's a snivelling idiot
  • n.  他是个玩弄女性的家伙.   the ladies
  • v.  他是个用词很讲究的人.   He's a man who measures his words