将中英惯用短语:
| - v. 教士将鬼从房屋中驱走. A priest exorcized the ghost from the house
- v. 教师向报界透露他们将举行罢教[正在采取的行动]. what action they were taking
- vt. 数字化, 将数字化, 数字化处理（亦作digitise） digitize
- 文学中）拟人谬想（将无生命物体作拟人化处理）. describing inanimate objects as if they are living things with feelings （
- n. 断头台, 切纸机, 环状刀, 中止辩论, 截流器, 剪床, 剪切机, 轧刀, 裁纸机, （法国革命时期用的）断头台, （议会确定的）截止辩论并将议案付诸表决的时间, 闸刀 guillotine
- n. 新上任的常务董事将在这场运动中挂帅. The new managing director will act as spearhead of the campaign
- adj. 新任命的将军立即向敌人发起攻击. The new general immediately launched an offensive against the enemy
- n. 新工厂将於三月份投产. The new plant comes on stream in March
- v. 新政府将他的地产徵作军用. The new government expropriated his estate for military purposes
- n. 新法规即将实施以匡助单亲家庭. New legislation is to be introduced to help single-parent families
- v. 新颁布的法令将使失业者遭受什麽样的打击? How will the new law hit the unemployed?
- adj. 施用水泥时应先高出於表面然後再将其抹平. The cement should stand proud of the surface and then be smoothed down later
- vt. 施肥, 给…施堆肥, 将…做成堆肥, 将…做成混合肥 compost
- v. 旅客须将随身携带的行李放入座位上方的贮藏柜里. Passengers are requested to stow their hand-baggage in the lockers above the seats
- n. 无先见之明, 浅见, 浪费, 缺乏远见, 不顾将来, 不积蓄, 不节约, 目光短浅 improvidence
- 既然将来你十有八九会谋职于私企，何不现在就未雨绸缪，学习一下私企生存发展之道呢？学长及人力资源专家在这和大家分享建议： So, since there's a big chance you'll work for a privately-owned company in the future, why not prepare yourself so you will know how to survive and excel? Here, graduates and HR experts share their advice:
|
|
|