中英惯用短语:
  • n.  我们的洗衣机坏了, 我得电工打电话.   Our washing machine has broken; I'll ring the electrician
  •   我们他包扎了伤口, 但止不住血.   stop the bleeding
  • v.  我们给他寄了一封信.   We sent a letter to him
  • n.  我们给你产品保证!   You have our guarantee
  • v.  我们她些压力她就会讲出来.   She'll sing if we put the pressure on
  • n.  我们队员准备了晚餐, 他们全都大吃起来.   We had prepared supper for the team and they all pitched in
  • adj.  我们老师不公正, 总是他喜欢的学生高分数.   he always gives the highest marks to his favourites
  • adj.  我们要是有一间富余的卧室就好了(如客人用).   I wish we had a spare room, ie an extra bedroom (eg for guests).
  •   我们要她开生日庆祝会.   We're getting up a party for her birthday
  • v.  我们让那消息弄糊涂了.   We were thrown into confusion by the news
  • adj.  我们请求她在选举中予支持, 但她(对我们的请求)无动於衷.   We asked for her support in the election, but she wasn't sympathetic (to our request).
  • v.  我们输了实力更强的一方.   We lost to a stronger side
  • n.  我们那条母狗应能生一窝很好的小狗. 我们让约翰的狗她配了种.   Our bitch should produce a fine litter. We mated her with John's dog
  • v.  我们驶进港口装补品.   We ran into port for supplies
  • adj.  我估计我的申请书不知道让哪个无能的官僚弄丢了.   I suppose my application has been lost by some incompetent bureaucrat
  • n.  我借他5英镑, 条件是他今天得还我.   I lent him 5 on the understanding that he would repay me today