吃中英惯用短语:
| - n. 这消息让我吃了一惊. The news gave me quite a start, ie surprised me
- adj. 这牛肉未熟透, 简直不能吃. The beef was underdone and quite uneatable
- n. 这种菜好吃不好做. This dish is delicious but rather a trouble to prepare
- adj. 这种食物算不上能吃. This food is scarcely edible
- n. 这肉不能吃--净是软骨. I can't eat this meat it's all gristle, ie full of gristle
- 这药这麽难吃, 我咽不下去. The medicine was so horrid I couldn't keep it down, ie I was sick
- v. 这里有足够的食物够我们大家吃的. There's enough here to feed us all
- 这顿饭只有甜食是我爱吃的. I really liked was the dessert
- adj. 这食物不适宜人吃. not fit to eat, ie was too bad to be eaten
- adj. 这鱼特别难吃. The fish was particularly unpalatable
- n. 这麽紧张, 我的神经快吃不消了. My nerves won't stand the strain much longer
- vi. 进早餐, 吃早餐, 用早餐 breakfast
- 进餐, 吃饭 have [take] a meal
- n. 进餐时间, 吃饭时间 mealtime
- 通常认为不利健康的小吃（如炸马铃薯条）. eaten as a snack and usu thought to be not good for one's health
- 遭到很大困难, 吃了不少苦, 费很大力气 have a time (of it)
|
|
|