中英惯用短语:
  • n.  (突击性的或集性的)工作   any sudden or concentrated effort
  • n.  (竞赛)获胜者的名次   position among the winning competitors
  • v.  (纸牌戏, 尤指扑克牌戏)下赌注超过(对手)   bet more than (another player)
  • v.  (纸牌戏, 尤指桥牌)叫(牌)   make a bid2(4)
  • n.  (纸牌戏)首先出(某牌)   as one's first card
  • n.  (组织、 国家等)幕後实际掌握权力的人   power behind the `throne the person who really controls an organization, a country, etc, in contrast to the person who is legally in charge
  •   (经济的)非公有制成分   non-public sector of the economy
  • vt.  (给鱼钩或陷阱)装饵, 激怒, 挑惹, 以饵引诱, 把饵装上, 欺负, 折磨   bait
  • n.  (网球)局末或盘末平分後所得的第一分   first point scored after deuce
  •   (美国)下层南方共和党人   pickup-truck Republican
  •   (股票的)中签   win the lot for IPO
  •   (股票的)中签率   lot winning rate
  • n.  (自己的衣服)最好的衣服   one's best clothes
  • adj.  (英式橄榄球)中卫.   player with a position between the half-backs and the full-back
  •   (英联邦一国派驻另一国的)高级专员(相当於大使).   embassy of one Commonwealth country in another (英联邦一国派驻另一国的)高级专员公署. Cf 参看 consulate1. ,High Com`missionerhead of this (equivalent to an ambassador)
  •   (行业的)龙头老大   leading enterprise; flagship of the industry