中英惯用短语:
  • v.  我不会降低分向他们求情.   I wouldn't demean myself to ask for favours from them
  • n.  我今天身体好多了.   I'm feeling a lot better today
  • v.  我们上午10点动去伦敦.   We departed for London at 10 am
  • v.  我们动前好好吃顿早饭.   We make a good breakfast before leaving
  • v.  我们吃完早餐就动了.   We got off immediately after breakfast
  • v.  我们商量了甚麽时候动.   when we should go
  • n.  我们在聚会上能抽得时, 便鞠躬下台告辞而去.   We exited from the party as soon as we could
  • n.  我们在黎明时动身.   We will leave at daybreak
  • adj.  我们尽可谈论美的事物, 然而美本却是抽象的.   We may talk of beautiful things, but beauty itself is abstract
  •   我们应当马上动身.   We ought to start at once
  • n.  我们必须早些动身.   early
  • n.  我们把希望完全寄托在你上了.   We're pinning all our hopes on you, ie relying on you completely
  • adv.  我们於下周的今天动.   today, ie in a week's time
  • n.  我们让你呆在这里是为了你自的安全.   We're keeping you here for your own safety
  • v.  我们走啊走啊, 始终找不到个栖之处.   miles and miles without finding anywhere to stay
  • v.  我们不由己突然想跑.   We were seized by a sudden impulse to run