些中英惯用短语:
  • adj.  有些别有用心的同事阻止他们提拔我.   Designing colleagues stopped them from promoting me
  • adj.  有些副词和副词性词组（如frankly、 obviously、 to begin with等）可以有两种迥然不同的用法   which can be used in two distinct ways
  • adj.  有些动物白天不活动.   Some animals are inactive during the daytime
  • n.  有些动词兼有规则和不规则的过去式和过去分词的形式   Several verbs have alternative regular and irregular past tense and past participle forms
  • n.  有些名气的歌唱家、 作家等   a singer, writer, etc of some note
  • n.  有些名词到底是单数还是复数, 难以确定   There is uncertainty with some nouns as to whether they are singular or plural
  • adj.  有些品种的狗尾巴只有退化的部分.   Some breeds of dog have only rudimentary tails
  • adj.  有些国家的极刑是死刑.   The extreme penalty of the law in some countries is the death penalty
  • n.  有些国家的食物短缺.   a shortage of food in some countries
  • n.  有些地方的温度超过90华氏度.   Some places have had temperatures in the 90's, ie over 90 Fahrenheit
  • adj.  有些地方雪深及膝.   the snow was knee-deep in places
  •   有些女子在脚趾甲上涂指甲油.   Some women varnish their toe-nails
  • n.  有些女权主义者所持的极端主义观点.   the extremism of some feminists
  • v.  有些字, 因字源关系, 一向拼作 -ise   There are some words which, because of their origin, are always spelt with -ise
  • n.  有些学校极注重语言学习.   place great emphasis on language study
  • indef det  有些学生做了作业, 但大多数都没做.   Some of the students had done their homework but most hadn't