消中英慣用短語:
| - adj. 我們聽到這消息很驚訝. We were surprised at the news
- v. 我們聽到那消息後就陷入了絶望. The news plunged us into despair
- adj. 我們聽到那消息非常高興. We were pleased to hear the news
- n. 我們在機場閱讀雜志消磨時間. We whiled away the time at the airport reading magazines
- n. 我們已經有好幾個星期沒有聽到他的消息了, 但是仍然在盼望著（能有信來）. We haven't heard from him for weeks but we're still hoping (for a letter).
- 我們已邀請朋友來吃晚飯, 現在取消已來不及了. We've invited friends to supper and it's too late to put them off now, ie to tell them not to come
- v. 我們幫助她漸漸消除驚恐的感覺. We gradually exorcized her feelings of panic and terror
- v. 我們應該團结起來為消除貧窮和疾病而鬥爭. unite to fight poverty and disease
- n. 我們得到一些令人不快的意外消息. We've had some unpleasant surprises
- n. 我們得到消息說你父親病了. that your father is ill
- 我們得把這些可惡的蒼蠅消滅掉. We must get rid of these pestilential flies
- v. 我們得知這個壞消息後非常傷心. Thebad news saddened us
- adv. 我們時刻期待著消息. adj We're expecting news hourly.
- n. 我們是在八天前聽到這個消息的. we heard the news
- v. 我們沒有探險者的消息, 衹能猜測他們現在所處的位置. where they are
- n. 我們現款不足, 衹好打消買新房子的念頭. Lack of cash forced us to scrap plans for a new house
|
|
|