中英惯用短语:
  •   产生熄灭脉的光电管   blanking gate photocell
  •   人口稠密地区; [美]“受击区”(因人口剧增而造成公用事业紧张)   an impacted area
  •   人工防冲铺盖   armor
  • n.  人或党派之间不同观点的矛盾或突   disagreement or conflict between people or parties with different views
  • n.  仍须解决的突和摩擦.   conflicts and frictions that have still to be resolved
  •   从...冲出   dash out of
  • v.  从事小争斗, 进行一场小突   skirmish
  • v.  他冲出门去追赶她.   He shot out of the door after her
  • n.  他凭一时动行事. An act is often specified *act一词常伴有具体说明   He is impulsive in his actions.
  • n.  他利剑出鞘, 我而来.   He came towards me with a drawn sword
  • n.  他哥哥的失败淡了他自己成功的喜悦.   His brother's failure took the edge off his own success
  • v.  他在到达终点之前全速刺, 超越了其他赛跑者.   He sprinted past the other runners just before reaching the tape
  • adj.  他当时盛气凌人, 气地同我吵了起来.   He became very truculent and started arguing with me angrily
  • v.  他把高球(著对手)叩杀过去.   He smashed the lob (straight at his opponent's body).
  • v.  他挥舞著一封投诉信进了办公室.   He stormed into the office, flourishing a letter of complaint
  • n.  他的话是冲著我来的.   His remark was meant as a shot at me