军中英惯用短语:
  •   [英] 女童子军   girl guides
  •   [英]入伍;从军;当兵   take the King's [Queen's]shilling
  •   [英]海军中尉   a sub-lieutenant
  •   [英]海军元帅   admiral of the fleet
  •   [英]海军协会   The Navy League
  •   [英]海军大臣   First Lord of Admiralty
  •   [英]海军少尉   an acting sub-lieutenant
  •   [英]海军部委员会   the Board of Admiralty
  •   [英]空军上尉   a flight lieutenant
  •   [英]空军准将   an air commodore
  •   [英军俚]女友   one's target for tonight
  •   [谚]上帝总是站在实力雄厚的军队一边。   God is always on the side of the strongest battalions.
  •   [谚]新主人, 新规矩; 一个将军一个令。   New lords, new laws.
  •   [谚]瓦罐常打水, 迟早井上破。瓦罐难免井上破; 将军难免阵上亡。   The pot goes so often to the water that it is broken at last. (=A pot oft sent to the well is broken at last.)
  • n.  cadet的地位, 军校学员的地位   cadetship
  • n.  leutenant之职, 任期, 陆军中尉, 海军上尉等的职位, 中尉之职, 代理官员   lieutenancy