中英惯用短语:
  •   有关监管跨境投管理活动的联合声明   Joint Declaration on Cooperation and Supervision of Cross-Border Investment Management Activities
  •   有关联交所检讨董事格的程序的咨询文件   Consultation Paper on SEHK Procedures for Reviewing Directors' Suitability
  • adj.  有名无实的, 有格的, 有头衔的, 名义上的, 有称号的, 有爵位的, 享有所有权的, 有正当权利的, 题名的, 被用作标题或剧名的, 关于名称的, 标题的, 头衔的   titular
  • adj.  有唱歌、 写作等天的   gifted at singing, writing, etc
  • adj.  有天赋的, 有才华的, 有天才的, 质特优的   gifted
  • n.  有很多有用的零碎料的书.   a book full of nuggets of useful information
  •   有意参与投计划的人士   prospective planholder
  • v.  有意或无意地)错误引证(书面或口头的料)   wrongly, either intentionally or unintentionally (
  • adj.  有才干的, 能干的, 有能力的, 能, 会, 有才能的, 具...的能力的, 显示出才能的, 有法定格的, 可以...的, 会...的, 军用或电码中用来代替“A”, 能…的, 能...的, 能够的   able
  •   有收益资产   Active assets
  • v.  有效地利用论据、 源等.   deploy one's arguments, resources, etc
  • n.  有效负载, 有效载荷, 净载重量, 战斗部, 战斗装药, 仪表装置, 工负担, 酬载, 收费的货物重量, (导弹、火箭等的)有效载荷, 有效负荷, 有效载荷   payload
  •   有权能的有法定格的   competent
  • adj.  有能力的, 有才能的, 可容纳的, 有知识的, 有技能的, 有格的, 聪明的, 能干的, 有可能的, 可以...的   capable
  • adj.  有能力的, 胜任的, 足够的, 适当的, 称职的, 有格的, 主管的, 权限内的, 充足的, 耐久的, 应该的, 被许可的, 有反应能力的, 能胜任的, 能干的, 有权力的, 有权能的, 有法定格的, 令人满意的   competent
  • n.  有被救济的资格, 贫困   pauperism