中英惯用短语:
  • n.  该公司在激光技术方面已大大领.   The company has built up a substantial lead in laser technology
  • n.  该冠军领先十八秒.   The champion is leading by eighteen seconds
  • v.  该队在下半场重新领.   The team recovered its lead in the second half
  •   说服某人同意或做其原反对的事   persuade sb to agree to sth or to do sth which he first opposed
  • n.  请你把(靴子上的)泥洗掉再进来.   before you come in
  •   请您先走!   After you!
  • n.  调味瓶, 脚轮, 投手, 投掷者, 铸造者, 赌博者, 铸工, 翻砂工人, 铸字机, 浇板机, 小脚轮, 主销后倾, 调味瓶架, 三孔架, 算命生, 分配角色的人, (家具脚下的)小角轮, 自位轮, 调味瓶(亦作castor), 轮脚   caster
  •   调度优先   dispatching priority
  •   谢谢您,孙生。也请收下我的名片(递上自己的名片),叫我Johnathan就行了。(两个人都看了一下对方的名片,放入皮夹而非口袋中   Thanks very much, Mr. Sun. Please accept mine. (offers his own card) and please, call me Johnathan. (both look at cards for a few seconds, then put them in wallets-not pockets.)
  • n.  贝克於打平局後曾有几次得分, 後来才输的.   Becker reached advantage point several times before losing the game
  • n.  货车, 厢式货车, 锋, 驱, 有篷货车, 前驱, 前卫   van
  • indef det  赞助这一项目最慷慨的是个天盲人.   The person who gave most generously to the scheme has been blind from birth
  • n.  赠送的, 呈献者, 提出者, 赠送者, 推荐者, 发者, 任命者   presenter
  • n.  赫尔克里·波瓦先生   M Hercule Poirot
  • vt.  走在...之前,居先   forego
  •   走在前面; 居先   go before