的中英惯用短语:
  •   从订货到交货的时间   lead time
  • n.  从诊所转来的几个病人.   several referrals from the clinic
  • vt.  从语法上分析, 解析, 分析, 剖析, 解释词在句中的用法   parse
  •   从财产收取入息的权利   right to receive income from property
  • adj.  从资料库借磁带是退而求其次的办法.   Borrowing tapes from the library would be the next-best thing
  •   从起点到当前位置的方位   Course Made Good (CMG)
  • n.  从这个新产品可以看出全体职工的技术水平和工作态度.   The new model is a testament to the skill and dedication of the work-force
  • n.  从这个角度来看, 画中的女子面带微笑.   Seen from this angle the woman in the picture is smiling
  • prep.  从这个角度看这是弯的.   From this angle it looks crooked
  • v.  从这些事实中可能推断出两种截然相反的结论.   It is possible to infer two completely opposite conclusions from this set of facts
  • n.  从这孩子的鼻子里流出的鼻涕.   snot running down the child's nose
  • n.  从这家到那家的路程要用一小时.   The journey takes about an hour, door to door
  •   从这里可以看到近处的河及远处的山.   You can see the river in the near distance and the mountains beyond
  •   从这里走20分钟的路程   a 20-minute walk from here
  • v.  从邻居的窗户可看到我家的花园.   Our garden is overlooked by our neighbours' windows, ie They can see into our garden from their windows
  • adj.  从配极的, 无极的, 非极性的   apolar