中英惯用短语:
  • v.  突然扩大,急速上升   zoom
  • n.  然拉出屎来把自己弄脏.   soil oneself by emptying solid waste from the bowels accidentally
  •   突然拿走; 急速送走   whisk away [off]
  •   突然损坏   conk
  •   突然掏出[抓起, 抱起]   snatch up
  • vt.  然插入, 投入其间, 插话, 插嘴   interject
  •   然插嘴; 干涉; (疾病)内攻   strike in
  • n.  然摔倒, 重击, 打击声   whop
  •   然改变 情绪;(从不好的情绪里)快速摆脱出来   snap out of it
  • n.  然改变思想、 行动等.   fly off at a `tangent change suddenly from one line of thought, action, etc to another
  •   然改变方针; 然改变话题; 然扯到题外; 然离开原来的思路   go [fly] off at [on] a tangent
  •   然改变话题;然改变行动或主意 (= fly off at a tangent)   go off at a tangent
  • vt.  然放下,使丰满,使鼓起   plump
  • v.  然放下,支持,使劲坐下   plump
  •   突然暴发;逃脱   break out
  • adj.  然有了个绝妙的机会.   A wonderful opportunity suddenly presented itself