中英慣用短語:
  • adj.  若是你認為我不喜你, 那我就太傷心了.   I'd be sorry if you were to think that I disliked you
  • adj.  若用在名詞或狀語短語前, 英式英語使用from和to均可. Some speakers prefer from. 有的人喜用from. Different than is not usual *different than則不常用   Before a noun or adverbial phrase, both from and to are acceptable in British English.
  • n.  獲勝者的歡欣雀躍.   the exultaion of the winner
  • v.  蒜別放太多--不是人人都喜的.   Don't overdo the garlic in the food not everyone likes it
  • adj.  虛偽的禮貌, 強作歡顔   an affected politeness, cheerfulness, etc
  • n.  虱子, 寄生蟲, 虱, 小蟲, 卑鄙的人, 道德敗壞的人, 不受迎的人, 無用的人   louse
  • n.  雖然他有種種缺點, 但我仍然喜他.   I like him despite his faults
  •   蜂窩; 衆怒; 衆敵; (對某人)不表迎或懷有敵意的場所   a hornet's[wasps'] nest
  • n.  蜥蜴, 石竜子, 一種傢養的雜色金絲雀, 沉迷於樂場中的人, 亞拉巴馬州的別號, 亞拉巴馬州人, 蜥蜴   lizard
  • adj.  街上旗幟鮮豔、 彩燈繽紛, 顯出一派樂景象.   The streets look gay with bright flags and coloured lights
  • n.  街道上的狂歡節景象.   a street carnival
  • int.  表示興奮激動的心情時的叫聲, 嗬!喝!, 嗬(呼聲)   whoopee
  • n.  表示滿意或贊同的呼聲).   hurray (used as a cheer to express general satisfaction or approval
  •   被迷住; 為...陶醉[喜]   be enchanted with [by]
  •   襲取;突然攻奪;博取(觀衆的)心   take by storm
  • v.  要確定是否喜某事物, 唯一的辦法是試一下.   The only way to tell if you like something is by trying it