中英慣用短語:
  •   熱落差   heat drop
  •   熱軋鋼片厚度公差   Thickness Tolerance of Hot-rolled sheet
  •   焦點平面偏差   focal plane deviation
  •   焦距差   focus difference
  •   照準誤差   sighting error
  •   照度均一誤差   illumination uniformity error
  • adj.  照我這外行人聽來, 你的嗓音不多夠專業水平了.   To my untutored ear, your voice sounds almost professional
  • n.  片刻, 瞬間, 力矩, 時刻, 時間, 階段, 時機, 機會, 場合, 危機, 現今, 當前, 重要, 緊要, 動, 動量, 要素, 契機, 力矩, 轉矩, 能率, 勢頭, 積率, 機遇, 時宜, 重要性, 力率   moment
  •   環境方差   environmental variance
  •   環天平式差壓計   ring balance manometer
  • n.  現在是一刻四點--我四點一刻見你.   four now I'll meet you at quarter past (US after).
  • n.  現在是十分六點[六點過十分].   past six
  •   球面差   spherical error
  • adj.  理解力的, 不懷疑的, 不憂懼的   unapprehensive
  • n.  用以強調相比較的兩人之間或兩事物之間的)   sth else 人和事物應以本身的好壞來衡量, 不應以他人[他事物]作尺度; 人比人, 氣死人. there's no com`parison (used to emphasize the difference between two people or things being compared
  •   由不同地區的時間所造成的身心不適   jet lag