中英惯用短语:
  • n.  药剂师配错了药.   The chemist made a mistake when making up the prescription
  • n.  蔓藤图饰, 综图饰, 一种芭蕾舞姿, 一种短曲, 蔓藤花纹, 装饰性的流线体(字), 一种芭蕾舞姿(单脚站立, 一手向前伸, 另一手和腿向后伸), 阿拉伯式图饰   arabesque
  • adv.  虚伪地, 误地, 不实地   falsely
  • adj.  虚妄的信念、 使人产生觉的印象.   a delusive belief, impression, etc
  • n.  虚实交错的复杂情况.   the complex tissue of myth and fact
  • adj.  虚幻的, 虚幻的(亦作illusive), 产生幻觉的, 幻影的, 觉的, 虚假的, 不牢靠的   illusory
  • n.  蛤, 沉默寡言的人, 蛤蚌, 蛤肉, 夹钳, 夹子, [美俚]沉默寡言的人, 嘴紧的人, [美俚]美元, [美俚]误, 蚌, 蚶, 沉默而又神秘的人   clam
  • adj.  螺旋形的, 螺旋状的, 弯曲的, 神经乱的, 疯疯癫癫的, 乖僻的, 无用的, 瘦老无用的, 扭曲的, 使人误解的, 不实际的, 有点醉意的, 微醉的, 古怪的, 怪僻的   screwy
  •   螺线位错   helical dislocation
  • n.  行为不良, 失, 失职, 怠工, 失职罪, 违法, 犯罪, 过失, 不法行为, 失约, 毁约, 拖欠的债务loandelinquency贷款拖欠taxdelinquency税收滞纳, 懈怠, 犯法, 罪过   delinquency
  •   补救错误[损失]   retrieve an error [a loss]
  •   被动性性倒错   passivism
  • adj.  被污染[沾污]的,感染合的   contaminated
  • n.  被置时代或年代的事物   thing dated wrongly in this way
  • n.  裂成碎片, 破碎, 碎化, 断裂, 断裂菌丝, 裂殖, 分区输入程序, 摘录, 爆炸, 碎片, 碎屑作用, 行为乱, 正常思想和行动的崩溃, 碎裂, 爆裂, 分裂   fragmentation
  • adj.  装模作样的, 易犯误的, 无能的, 笨拙的   bumbling