中英惯用短语:
  • n.  神学上的论争, 乱的混成曲, 幻想曲, 各种旋律的随意混合, 微妙, 细微, 微妙的争论点, 微妙问题的辩论   quodlibet
  • n.  神话怪物, 梦幻, 凯米拉, 怪物, 狮头羊身蛇尾装饰, 妄想, 奇想, 嵌合体, 嫁接种, 狮头, 羊身, 蛇尾的吐火怪物, 妖怪, 狂想   chimera
  •   离心式润滑油分杂机   centrifugal oil clarifier
  • n.  禽类可供食用的)内脏, 碎(心、 肝等).   of a bird, taken out and usu cooked separately (
  • n.  私生子, 种, 代用品, 劣货, 坏蛋, 讨厌鬼, 家伙, 黑白混血儿, 坚硬巨砾, 硬岩块naturalbastard自然种, 家伙, 劣等货, 假冒品   bastard
  • n.  秋千, 不规则四边形, 梯形, 吊架, 高秋千, (健身或技表演用的)吊架, 吊秋千   trapeze
  • n.  种族混合, 婚, 种族通婚, 种, 混血种, (白种人与非白种人之间的)种族通婚, 混种   miscegenation
  •   种间杂种化   interspecific hybridization
  •   科学文摘》杂志   Science Abstracts 《
  • adj.  穿色花衣(穿得像小丑或扮演小丑).   wear the motley, ie dress as or play the part of a jester
  • adj.  章节的,短评记事的,报的   paragraphic
  • n.  等候时无聊地浏览志.   leaf idly through a magazine while waiting
  •   等离子体掺杂系统   plasma doping system
  • n.  筛, 过滤, 筛过的东西, 象筛下来的东西, 筛除物, 质   sifting
  • adj.  简单的, 平坦的, 平常的, 家常的, 纯的, 不掺的, 清楚的, 明白的, 易解的, 单纯的, 没有装饰的, 无花纹的, 不着色的, 素色的, 平纹的, 坦率的, 爽快的, 清晰的, 无障碍的, 平的, 不漂亮的, 丑的, 难看的, 普通的, 平凡的, 十足的, 彻底的, 完全的, 朴素的, 光面的(纸的), 不美的(女人), 实话实说的, 全然的, 毫无疑问的   plain
  • adj.  简单的, 简朴的, 单纯的, 简易的, 质朴的, 自然的, 天真的, 率直的, 愚蠢的, 无知的, 普通的, 低微的, 无足轻重的, 完全的, 绝对的, 无条件的, 单一的, 初级的, 原始的, 朴素的, 朴实的, 不复的, 基本的, 非复合的, 真诚的, 淳朴的, 正直的, 易上当的, 易受欺骗的, 低贱的, 卑微的, 低能的, 懦弱的, 无经验的, 易受骗的   simple