Chinese English Phrase:
  • v.  那位女政治家被问得十狼狈.   The politician was completely flummoxed by the questions put to her
  • v.  那位男高音歌手调门儿唱得很低, 十扫兴.   The tenor disappointed us by singing flat
  •   那公共汽车上午9时42离站.   The bus leaves the bus station at 9.42 am
  • n.  那剧十糟糕, 在幕间休息时观众纷纷离去.   The play was so awful that there was a general exodus from the theatre at the interval
  • v.  那匹马跨越了第一道障碍, 动作十漂亮.   The horsetaketake took the first fence beautifully
  • v.  那地方十分光亮.   The place was flooded with light
  • adj.  那场争论已演变成过的人身攻击了.   The argument was becoming too personal
  • n.  那堆火迸出火星, 十危险.   The fire is sparking dangerously
  • n.  那局真漂亮, 打了86还未出局.   6 not out
  • v.  那座山在东方天空的衬托下显得轮廓明.   The mountain was sharply defined against the eastern sky
  • adj.  那座现代的办公楼直挺挺地竖在那片旧建筑物群中十扎眼.   The modern office block sticks out like a sore thumb among the old buildings in the area
  • n.  那座钟的时针、 针都对著十二(正午或午夜).   The clock hands pointed to twelve, ie it was noon or midnight
  • n.  那数字是以百比表示的.   The figure is expressed as a percentage
  • adj.  那时他们十分忧虑.   It was a very worrying time for them
  • adj.  那样的措辞并不十恰当.   That wasn't a very happy choice of words
  • n.  那纯粹是障眼法, 用以散人们对他真正意图的注意力.   It was all a ploy to distract attention from his real aims