中英惯用短语:
  • n.  遗传类学, 生物类学   cladistics
  • vt.  遗失, 损失, 失败, lose的过去式和过去词   lost
  •   遥测数据分析器   telemetric data analyzer
  • adj.  遥远的, 远的, 远离的, 稀疏的, 远族的, 远房的, 交情不深的, 冷淡的, 疏远的, 隐约的, 明的, 不连接的, 远隔的, 来自远方的, 向远方去的, 关系不近的, 不亲近的, 关系远的, 间隔的, 冷漠的   distant
  • n.  遮蔽, 作纱窗, 金属网眼, 审查, 调查, 电影的上映, 筛屑, 筛渣, 筛余物, 筛除法, 筛, 过筛, 遮护, 屏蔽, 隔离, 防波, 放映   screening
  •   遮蔽胶带(绘画或上漆时用以遮盖不需著色部用的)   adhesive tape used when painting sth to cover up the parts that one does not want to get paint on
  • n.  那不是我分内之事.   The matter is outside my province, ie I cannot or need not deal with it
  • n.  那两队不分胜负.   The two teams tied (with each other).
  • n.  那个新闻工作者不想透露消息提供人的身.   The journalist did not want to reveal the identity of his informant
  • n.  那个钟上的时间是三点五十.   The clock stands at ten to four
  • adj.  那些不忠子脱党另组了一个新党.   Disaffected members have left to form a new party
  • adj.  那些儿童成小组做游戏.   The children were separated into groups for the game
  •   那些黑色的岩石在天空衬托下十显眼.   The black rocks stood out starkly against the sky
  • n.  那件新的女长服袒露出(她)大部乳沟!   cleavage!
  • n.  那份试卷十分容易.   The exam paper was a piece of cake
  • v.  那会议自始至终十无聊.   The meeting was one big yawn from start to finish