而中英惯用短语:
| - 你有理由为自己的成就而自豪. You can be justly proud of your achievement
- v. 你由於动作敏捷而防止了一次严重事故. Your prompt action prevented a serious accident
- 你要舍我们而去吗? Are you depriving us of your company (ie leaving us)?
- 使(某人)受到刺激而振奋活跃起来; 使(市场)再度活跃; 使(问题)重新提起 galvanize into [to] life (=galvanize life into)
- v. 使...旋转, 循环而行, 旋转, 急动, 急走 whirl
- vt. 使...显得荒谬可笑, 使显得愚蠢, 使自相矛盾, 使无效, 声明精神错乱而不负法律责任, 愚弄, 使显得愚蠢, 使显得愚笨, 使变无效, 使成为徒劳 stultify
- vt. 使不名誉, 使蒙羞, 高于, 优于, 使黯然失色, 使感到羞愧, 使感到可耻, （常与into, outof连用）迫使某人因羞愧而做某事 shame
- adj. 使人不寒而栗的情景. a sight that makes you feel creepy
- n. 使人觉得自己做错了事或该做某事而未做 You cannot in all conscience regard that as fair pay. 你在良心上总不能认为那样的报酬算是合理的吧. on one's `conscience making one feel one has done wrong, or left sth undone
- vt. 使分成数个三角形, 作三角测量, 使成三角, 使成三角形, 分成三角形, 对...作三角测量, a由三角形而成的, 有三角花样的 triangulate
- v. 使分散,绕射,曲折而分散 diffract
- vt. 使发楞, 使大吃一惊, 使因惊愕而目瞪口呆, 哑然失色, 使目瞪口呆 flabbergast
- v. 使各部分等）紧密联系（而相互作用） be connected very closely so that they have an effect on each other （
- 使悬而未决; 使暴露在外 leave in the air
- n. 使我们顺流而下的冲力. the pull of the current carrying us downstream
- adj. 使有毒瘾者突然停用毒品而不是逐渐减少剂量的处理方法. way of treating a drug addict by suddenly stopping all his doses of the drug instead of gradually reducing them
|
|
|