中英惯用短语:
  • n.  扰乱社会民心的人, 散布谣言的人, 散布骇人闻消息的人   scaremonger
  • v.  扰频或倒频使(电话通话等)只可由有特殊接收器的人收.   sounds by altering the wave frequency, so that only sb with a special receiver can understand it
  • n.  承诺, 顺从, 遵从, 服从, 遵守, 从, 应允, 答应, 依从   compliance
  • vi.  承[供]认, 坦白(to), 忏悔, 取忏悔   confess
  •   技术界读者, 技术(人员)众   technical audience
  •   把(电话)听筒放到耳边   set a receiver to the ear
  • v.  把筒放回原处(打电话後).   replace the receiver, ie after telephoning
  •   把意见 等说给人听   make oneself heard
  • v.  把某人要讲的话听完   I can't let you pay my debts I won't hear of such a thing. 我不能让你替我还债--我不同意此事. hear sb out listen until sb has finished saying what he wants to say
  •   把真相告诉我, 我不想再你胡诌了.'   I don't want any more of your fairy stories.' `
  •   抓住, 吸引(观众、众等)   have a grip on
  • n.  抗命, 不服从, 顽抗, 倔强, 不法院命令, 藐视权威, 藐视法庭, 拒不服从   contumacy
  • n.  报道罪案时要避免使用耸动视的手段.   Avoid sensationalism in reporting crime
  • adj.  拘谨得不得粗俗的笑话.   a prudish refusal to enjoy rude jokes
  • vi.  招徕, 兜售, 拉生意, 拉选票, 秘密打情报, (常与for连用)招徕顾客, 兜售黑市票   tout
  • n.  拿起、 放下...听筒.   lift, replace, etc the receiver