中英惯用短语:
  •   西印度岛的)钢鼓乐队(用空油桶做的乐器演奏).   West Indian band of musicians with instruments made from empty oil drums (
  • n.  西班牙或加那利岛产的)乾白葡萄酒.   dry white wine made in Spain or the Canary Islands (
  •   规画住宅中的)新式住宅.   modern house built as part of a planned group or row of houses (
  •   视频群延迟测试仪   video frequency group delayed measuring set
  • n.  解冻, 崩溃, 溃裂, 泛滥, 山崩, 溃散, 瓦解, 突然地大混乱, 大崩溃, 大灾难, 彻底失败, 人大混乱, 突然的灾难, 意料不到的失败   debacle
  • n.  警察一到, 人就向四面八方散开了.   When the police arrived, the crowd scattered in all directions
  • n.  警察向人射击(数发橡皮子弹).   into the crowd
  • n.  警察和示威众扭打起来了.   Scuffles broke out between police and demonstrators
  • n.  警察朝人上方射出一排(塑料)子弹.   over the heads of the crowd
  • n.  警察驱散了人群.   The police parted the crowd
  • v.  警察驱散了人群.   The police scattered the crowd
  • n.  警方为控制人拥挤现象而采取的新措施. Cf 参看 tactic.   a new police strategy for crowd control
  •   警方的警戒线阻挡不住人.   The police cordon was unable to hold back the crowd
  • v.  警方难以阻止人涌入球场.   The police had difficulty in restraining the crowd from rushing on to the pitch
  • n.  许多人, 许多, 多数, 众   many
  •   许多难看的公寓式建筑都是六十年代建造的.   Many ugly blocks of flats were put up in the 1960's